Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jiří Langmajer - Michael J. Fox (Chance), Vladimír Fišer - Tress MacNeille (Shadow), Jana Drbohlavová - Sally Field (Sassy), Pavel Soukup - Robert Hays (Bob + titulky), Miluše Šplechtová - Kim Greist (Laura), Radek Hoppe - Benj Thall (Peter), Nikola Votočková - Veronica Lauren (Hope), Jan Palouš - Kevin Chevalia (Jamie), Zdeněk Hess, Radana Herrmannová, Jaroslava Obermaierová, Jiří Valšuba, Jaroslav Toť, Martin Hron, Michal Bürger
Překlad: Vlastimil Novák
Zvuk: Antonín Němec
Vedoucí výroby: Leoš Lanči
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie: Ladislav Novák
Vyrobilo: AW Studio Praha 1997
